2 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Как на английском будет вечеринка у бассейна

Американские вечеринки и их традиции

Hey, Guys! В то время, как у россиян поводом для празднования являются Новый год или 8 марта, у американцев причиной позвать гостей запросто станут новость о беременности или игра в лотерею.

Чтобы завести диалог про вечеринки на английском и не ударить в грязь лицом, можно использовать простые фразы и идиомы. Иностранная речь примечательна тем, что в зависимости от темы одни и те же понятия звучат совершенно по-разному!

Разновидности вечеринок: расширяем кругозор

Жители США интересны тем, что эта нация очень любит праздники. Поводом собрать гостей могут стать не только день рождения или свадьба, но и первый шаг ребенка, новая одежда, завершение ремонта. О каких вечеринках можно услышать от собеседника или даже поучаствовать:

  • office party — корпоратив;
  • family gathering, проще говоря, семейная встреча;
  • cocktail party — коктейльная вечеринка, в которой традиции приписывают одеваться уместно тематике;
  • informal drinks — та же вечеринка, только среди самых близких и родственников;
  • drink-up — еще один корпоратив, только в нем приветствуется неформальный стиль, так как проводится в пабе;
  • fancy-dress party — бал-маскарад, костюмированная вечеринка;
  • anniversary party устраивается в честь годовщины для молодоженов;
  • farewell party — вечеринка-прощание, обозначающая окончание школы, института, переход на другую работу;
  • house-warming party устраивается на новоселье и на него могут позвать весь знакомый народ;
  • pool party или пенная вечеринка, устраиваемая у бассейна.
Статья в тему:  Сколько стоит бассейн в парке фили

Каждая страна имеет свои обычаи и традиции по планированию пати. Желая завести диалог на вечеринке на английском языке, следует предварительно озаботиться дресс-кодом и узнать, как положено себя вести. Также хорошо разучить несколько популярных фраз, чтобы не только суметь передать свое настроение, но и поддержать разговор.

Как проходят вечеринки?

Молодежь, люди среднего возраста и пожилые — представители этих возрастов просто обожают празднования. Вечеринки являются неотъемлемой частью жизни американца, делиться радостью — здесь норма. Что касается манеры поведения и обычаев, то, например, to take off the shoes — ходить по квартире в обуви, как в обычное время, можно, но при определенной хозяйской просьбе — не нужно.

Если вы получили приглашение на американскую вечеринку на английском, то не забудьте поесть заранее. Мир американцев богат на вечеринки, на которых нужно веселиться, поэтому, скорее всего на столах будут только чипсы (chips), гуакамоле (guacamole) с сальсой (salsa) и крекеры (crackers).

Чтобы оттянуться по полной программе, рекомендуется взять свой алкоголь (booze, alcohol), вино (wine) или упаковку напитков (six pack). Каждый приносит то, чем желает закусить на мероприятии. Если вечеринку устроили дети, то они пьют juice (сок).

Традиции американской свадьбы и предстоящие обычаи предполагают проведение Bridal shower. Дословно это переводится как «душ для невесты» из подарков, преподносимых близкими, родственниками и друзьями. По сути — тот же русский девичник.

Особым образом проводятся праздники по случаю беременности. Собираясь устраивать вечеринку на английском, следует знать, что она проводится «в 3 действия»:

  • Pregnancy reveal party в честь обнаружения самого факта беременности;
  • Baby shower party устраивается на последних месяцах;
  • Gender reveal party намечается, чтобы заинтриговать гостей на тему пола ребенка.
Статья в тему:  Строительство крытого бассейна на северном проспекте кто проектировал

Примечательно, американские традиции противоположно русским приветствуют дарение будущим мамам детской одежды, планирование пола, а также подбор имени и все, что суеверные россиянки предпочитают заранее не делать. Такое формирование принципов развлечений обусловлено тем, что американцы очень позитивный народ и у них не принято грустить.

Англоязычные диомы про вечеринки

Вечеринка в американском стиле немыслима без своей еды и неформального дресс-кода. Некоторые мероприятия предполагают наличие специальных костюмов. Например, школьные балы или маскарады, корпоративы. В остальных случаях стиль одежды определяется местом проведения и самими хозяевами.

Попадая на такое мероприятие, следует вооружиться удобной обувью или носками (если хозяева попросят разуться) и напитком, а также некоторыми фразами для поддержания разговора, чтобы диалог на английском на вечеринке вышел интересным! Например, можно предложить «Dance the night away!» (танцевать всю ночь напролет) и потом «Have a whale of a time» (хорошо провести время).

Чтобы «Burn up the dance floor» (зажечь танцпол), надо заранее «Put on your dancing shoes» (готовиться танцевать) и разучить пару движений.

Напоследок…

Американские традиции и праздники подразумевают, что радоваться нужно как можно больше. Переезд, новая работа, наконец докрашенный забор и угадывание пола будущего ребенка — все это наряду с Рождеством и Международным женским днем является серьезным поводом для праздника. Поэтому не удивляйтесь, если вам предложат поучаствовать в пенной вечеринке в честь имени для новой собаки — американцы очень веселый народ! Просто подучите речь и запаситесь парой полезных фраз, чтобы точно влиться в компанию.

10 модных английских слов, без которых вы не станете своим на вечеринке

Говорить на правильном языке из учебников, конечно, уже неплохо. Но по-настоящему своим в англоязычной компании вы становитесь только тогда, когда начинаете использовать сленговые слова. Методист онлайн-школы Skyeng Елизавета Кокорина выбрала те, которые помогут вам стать звездой любой вечеринки. Или, по крайней мере, показать миру, что вы разбираетесь в party slang не хуже носителей языка.

Статья в тему:  Как переплыть бассейн под водой

1. Dead soldier

Буквально — мертвый солдат. Так называют открытую и позабытую кем-то бутылку пива. Хороший тон — найти ее хозяина, пока напиток не нагрелся и не выдохся окончательно. Hey! Whose dead soldier is this on the kitchen counter? («Эй, чье это недопитое пивко на кухонном столе?»)

2. Darty

Darty — производное от слов day и party. То есть что-то вроде дневной вечеринки. Особенно это слово актуально для отпуска и фестивалей, когда можно начинать веселиться уже в обед. Если солнце еще высоко, а вы уже танцуете на столе с бокалом в руке — это определенно darty.

3. Lit

Это слово постепенно замещает привычное cool (классный), особенно если речь идет о вечеринках и барах. Послушайте последние песни, посмотрите свежие эпизоды сериалов и ролики блогеров на ютубе, и вы сами заметите, что говорить сool — уже не lit. Скажете «This party is lit» («Эта вечеринка — просто блеск») — и будете своим среди тинейджеров. Именно тинейджеров, потому что тех, кто постарше, это слово раздражает. Для них вы будете звучать как подросток, который оказался на первой в жизни тусовке.

4. Tea

Какая вечеринка без свежих сплетен? Слово tea на сленге как раз и обозначает перемывание косточек ближним. Если слышите, как ваши друзья о чем-то шушукаются, можно спросить: «What’s the tea?» («Что там за сплетни?»). Еще одно полезное выражение — to spill the tea (пролить чай), то есть проговориться, рассказать чей-то секрет. А вот to sip one’s tea (пить свой собственный чай) — значит, не совать нос в чужие дела.

5. Cancelled

В прямом смысле cancelled значит «отмененный». Но теперь так говорят про все, что вам не нравится и с чем вы не желаете иметь дела. Не по душе новый бойфренд подруги? He’s cancelled, вы не пойдете на тусовку, если он приглашен. Или, например, когда выбираете наряд: «This dress is cancelled. I don’t wanna go to the party looking ridiculous» («Это платье — отстой. Я не хочу идти на вечеринку, если выгляжу так нелепо»).

Статья в тему:  В какой стране расположен верхнесилезский каменноугольный бассейн

Если вы уже пришли на тусовку, но ничего интересного не происходит, можете сказать другу: «This party is cancelled. It’s so boring! It would be better to talk to my Skyeng teacher» («Эта вечеринка — отстой. Такая скука! Лучше бы я поболтал с моим преподавателем из Skyeng»). Только, само собой, не стоит идти с этой фразой к организатору вечеринки.

6. Cut a rug

«Резать ковер» никто не собирается — это сленговое сочетание значит «танцевать». В особенности — танцевать хорошо и с душой, «рвать танцпол». Если хотите сделать кому-то комплимент, скажите: «OMG, you can really cut a rug!» (Боже, ты действительно хорошо танцуешь!).

7. Paper belly

На каждой тусовке найдется свой paper belly — человек, который раскисает после первого же бокала. Если вы о нем беспокоитесь, не забудьте заранее предупредить окружающих: «He is such a paper belly!» («Он совсем градус не держит!»).

8. Flex

Это слово появилось в английском благодаря хип-хоп исполнителям. Оно может быть глаголом ( to flex — выделываться, выставлять что-то напоказ) или существительным ( flexing — выпендреж). Чаще всего им описывают тех, кто любит хвастаться брендовыми вещами и прочими статусными игрушками: «She is always flexing» («Она вечно выпендривается»). Но еще полезнее знать оборот weird flex but okay: так можно отреагировать, когда кто-то хвастается чем-то очень странным. На русском мы в таких случаях говорим: «Было бы чем гордиться».

9. Full send

Сленговое выражение, которое пришло в английский от лыжников и сноубордистов: у них to go full send — значит «выложиться по полной, когда делаешь какой-то трюк». Сейчас это выражение может использоваться в любой ситуации, когда вы отдаетесь чему-то на 100% и не думаете о последствиях. I’m going full send on partying tonight! («Сегодня я буду тусить до победного конца!»)

Статья в тему:  Открытый бассейн в ахунах пенза как доехать

10. Wig flew

Это реакция на что-то нереально крутое или сумасшедшее. Мы в таком случае обычно говорим «сносит крышу», а у англичан — «улетает парик». Используйте wig flew, когда начинаете говорить о чем-то очень обсуждаемом: «Have you seen the new episode of Game of Thrones? OMG, wig flew!» («Видел новую серию «Игры престолов»? Господи, просто отвал башки!»). А можно и просто сократить до wig — главное, произносить это с восклицательной интонацией.

Говорят, после одного бокала вина почти все начинают лучше говорить на английском. Но честно говоря, метод сомнительный — есть более безопасные способы преодолеть свой языковой барьер. Записывайтесь на бесплатный вводный урок в онлайн-школу Skyeng, и уже через пару месяцев вы заметите прогресс — без всяких напитков.

Уроки проходят на онлайн-платформе, так что заниматься вы сможете где угодно и в любое время. А если вы уже достигли уровня Intermediate, попробуйте учиться с носителем языка, который расскажет о самых хайповых сленговых словечках.

Английский на пляже — разговорник для туристов

Начинается пора отпусков, и вы, скорее всего, тоже пакуете чемоданы. Опрос туристического портала Momondo показал, что 63% наших соотечественников выбирают пляжный отдых. Чтобы отдых на берегу озера, моря или океана принес наибольшее удовольствие, советуем вам выучить английские слова и фразы, которые пригодятся на территории любого пляжа мира.

Советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Екатерины на тему «Английский для путешествий».

Мы написали простой разговорник для путешественников, в котором вы найдете диалоги, фразы и словарь по 25 самым необходимым темам. Отправьтесь в путешествие вместе с главным героем и подтяните свой английский. Бесплатно скачать книгу можно на этой странице.

Казалось бы, какие языковые сложности могут возникнуть на пляже? Плавай да загорай! Но не все так просто. Как объяснить менеджеру отеля или таксисту, какой именно пляж вы ищете? Как взять катамаран напрокат или объяснить, что вам нужны уроки по серфингу? Как арендовать лежак и заказать на обед моллюсков? Давайте разбираться, какие английские слова и фразы пригодятся вам на пляже.

Статья в тему:  Как гидроизоляция бассейна жидкой резиной

Описание пляжа на английском

Когда вы приезжаете на новый курорт, перед вами встает выбор из огромного количества пляжей. Как не промахнуться и попасть в место своей мечты? Можно выбирать пляжи наугад, но вы рискуете только пару из десятка дней провести так, как хотелось бы. Чтобы этого не произошло, нужно уметь объяснить администратору отеля, таксисту или гиду, что именно вы ищете.

Фразы, которые помогут вам подобрать подходящий пляж:

ФразаПеревод
I would like to find some peaceful spot.Я бы хотел найти спокойное место.
How can I get to the beach?Как я могу добраться до пляжа?
Is this beach babyproof?Этот пляж безопасен для детей?
Are pets allowed?Можно ли с животными?
What is the depth of the water here?Какая здесь глубина?
Is the water here deep or shallow?Здесь глубоко или мелко?

Пляжная инфраструктура

Перейдем к словам, которые помогут сделать ваш отдых комфортным.

Слово/СловосочетаниеПеревод
a sunshadeнавес от солнца
a parasolзонт от солнца
a deckchair, a sun lounger, a beach chairшезлонг, лежак
a changing cubicle, a changing stallкабинка для переодевания
a toilet, a WCтуалет
a shower stallдушевая кабина
a landing stage, a jettyпристань
a quayпричал для лодок и кораблей
a pier for jumpingпирс для прыжков

Если захотите перекусить, любой пляж предложит массу возможностей — от киосков со снеками до дорогих рыбных ресторанов.

Шопинг

У берега вы всегда найдете много магазинов, торгующих сувенирами и товарами для пляжного отдыха. Давайте разберемся, как называются товары, которые вы можете в них прикупить.

Слово/СловосочетаниеПеревод
swimwearкупальник
a one-piece swimsuitслитный купальник
a bikiniраздельный купальник
swimming trunksплавки
beachwearпляжная одежда
sandalscандалии
flip-flopsшлепанцы, вьетнамки
sunglassesсолнцезащитные очки
a sun capкепка
a sun hatшляпка от солнца
a beach towelпляжное полотенце
a beach matподстилка
armbandsдетские нарукавники для плавания
a swimming mattress, a Lilo (BrE)надувной матрас
a floatie, a rubber ringкруг для плавания
flippers, finsласты
gogglesочки для ныряния
a high-factor sunscreen, a sunblock, a suntan lotionсолнцезащитный крем с высоким фактором защиты

Фразы, которые помогут найти необходимые удобства на пляже:

ФразаПеревод
How much is it for the rent of a sun lounger?Сколько стоит прокат лежака?
Do you know where the nearest changing stall is?Вы знаете, где ближайшая кабинка для переодевания?
What is the size of this swimwear?Какого размера этот купальник?
I want to grab some lunch. Can I leave my beach towel on the sun bed?Я хочу пообедать. Могу ли я оставить свое полотенце на лежаке?
This floatie is defective.Этот надувной круг бракованный.
Do you know where I could buy ice-cream and fizzy drinks?Вы знаете, где я могу купить мороженое и газировку?
Please, buy me some mussels.Пожалуйста, купи мне мидий.

Развлечения на пляже на английском

Мы подготовили варианты развлечений для пляжного отдыха.

Фразы, которые помогут найти развлечения на пляже:

Безопасность

Отдых отдыхом, а о безопасности никогда нельзя забывать. Давайте выучим полезную лексику, которая поможет сохранить ваше здоровье во время пребывания на пляже.

Фразы для общения со спасателем:

ФразаПеревод
Help, my child is/got lost!Помогите, мой ребенок потерялся!
The man is sinking!Человек тонет!
He has swum too far!Он заплыл слишком далеко!
He has been taken away by the stream!Его унесло течением!
The catamaran has turned over!Катамаран перевернулся!
His jump off the pier has gone wrong.Он неудачно прыгнул с пирса.
He has hurt himself.Он поранился.
He doesn’t breathe.Он не дышит.

Фразы для общения с врачом:

ФразаПеревод
I don’t feel well.Мне нездоровится.
My leg is cramped.Мою ногу свела судорога.
I think I got sunstroke.Я думаю, что получил солнечный удар.
I got a severe sunburn.Я сильно обгорел.
I feel dizzy.У меня кружится голова.
I think I have food poisoning.Я думаю, что отравился.
I feel sick.Меня тошнит.
I stepped on a sea urchin.Я наступил на морского ежа.
I cut myself with glass.Я порезался стеклом.
A jellyfish stung me. / A weeverfish stung me.Меня ужалила медуза. / Меня ужалил морской дракон.

Полный список слов и фраз для скачивания

Для вашего удобства мы подготовили список английских слов для пляжа — можете сохранить себе документ в формате PDF и распечатать перед поездкой на море. А после ждем ваших комментариев — пригодился ли на отдыхе наш пляжный разговорник на английском.

Как на английском будет вечеринка у бассейна

Официальный сайт репетитора Анастасии Валяевой

11 июня, 2020 // by Анастасия

Английские слова и выражения для пляжа и бассейна

Очень часто в путешествиях нужно знать английскую лексику для пляжа и бассейна. Уточнить разновидность пляж, решить вопрос с полотенцем, шезлонгом, купить все необходимое для плавания, защиты от солнца т.д. В статье подобранны самые необходимые слова и выражения для купания по темам, чтоб максимально удобно ознакомиться и изучить.

Репетитор Английского языка

1. Разновидности пляжей
2. Пляжная инфраструктура
3. Одежда для пляжа
4. Защитные средства
5. Пляжные принадлежности
6. Действия на пляже и в бассейне
7. Оборудование для плаванья
8. Спасатель на пляже
9. Дети играются на пляже
10. Животные и растения на пляже
11. Что можно найти на пляже
12. Еда и напитки на пляже

1. Разновидности пляжей
sandy beach — песочный пляж
rocky beach — каменный пляж
pebble beach— галечный пляж
wild beach — дикий пляж
well-equipped beach — хорошо оборудованный пляж

shallow beach — мелкий пляж
deep beach — глубокий пляж

2.Пляжная инфраструктура
the depth of the water — глубина пляжа
pier — пирс
quay — причал для катеров и кораблей
diving board – трамплин
bay — залив

the changing room – раздевалка

peaceful spot — тихое место
beach without the crowds — пляж без толпы
shaded area — место с теньком

3.Одежда для пляжа
swimming suit/swimming costume – купальник
swimming trunks – плавки
bikini – бикини купальник

flip-flops – вьетнамки
sandals — босоножки
straw hat — соломенная шляпа

4. Защитные средства
suntan lotion – лосьон для загара
sun cream — крем от загара
sunscreen lotion – солнцезащитный лосьон

5. Пляжные принадлежности
beach towels – пляжные полотенца
beach blanket – пляжное покрывало
beach mat — пляжный коврик
beach bag — пляжная сумка

beach chair – пляжное кресло
sun lounger – шезлонг, лежак
sunshade (beach umbrell) — пляжный зонтик, тент
leave stuff behind — забыть вещи

armbands — нарукавники
water wings – нарукавники для плаванья
float – плавательный круг
swimming mattress — надувной матрас

6. Действия на пляже и в бассейне
sunbathe/tan — загорать

splash — плескаться
dive — нырять
snorkel — плавать с трубкой и маской
go windsurfing — заниматься виндсерфингом

practice kicking your legs –практиковать двигаться ногами
hold on – держаться за

drop into – уронить в
reach — достигать
dry with a towel — высушиться полотенцем

7. Оборудование для плаванья
swim fins — ласты
swimming cap — шапочка для плаванья
snorkel — трубка для плаванья
mask — маска
the swimming goggles — очки для ныряния

8. Спасатель на пляже
Lifeguard — спасатель
Life preserver — спасательный круг

9. Дети играются на пляже
bucket — ведро
turn the bucket upside down — перевернуть ведро вверх дном
tap the bucket — похлопать по ведру
spade — лопатка (лопата)
watering can — лейка
water pistol — водный пистолет

bury in sand — погребать в песке
make sandcastle — делать песочный замок
rescue the jellyfish — спасать медузу

10. Животные и растения на пляже
shrimp — креветка (маленькая)
prawn — большая креветка
seaweed — морские водоросли
coral — кораллы

crab — краб
the crab is pinching — краб щипается
the crab walks sideways — краб ходит боком

clam — моллюск
mussels — мидии

jellyfish — медуза
starfish — морская звезда
seahorse — морской конек
sand dollar — плоский морской еж

seagull — морская чайка

sea turtle — морская черепаха

11. Что можно найти на пляже
seashells — морские ракушки
rocks — камки
coin — монетка
the remains — останки
a fossil — ископаемое

12. Еда и напитки на пляже
cocktail — коктейль (алкогольный)
mocktail — безалкогольный коктейль
smoothie — смузи

boiled corn — вареная кукуруза
mussels — мидии
oysters — устрицы
scallops — гребешки
shrimps — маленькие креветки
prawns — большие креветки
squids — кальмары
crabs — крабы
octopuses (octopi) — осьминоги
lobsters — омары

Очень хорошо учить лексику для пляжа в различных историях. Советую посмотреть несколько серий Peppa Pig на тему отдыха на пляже, а еще лучше пересказать и обсудить. Статье ниже данные серии прилагаются с субтитрами.
Очень хорошо учить лексику для пляжа в различных историях. Советую посмотреть несколько серий Peppa Pig на тему отдыха на пляже, а еще лучше пересказать и обсудить. Статье ниже данные серии прилагаются с субтитрами.

Уроки английского языка проводятся преподавателем Анастасией Валяевой. Все учебники, аудио и видео материал предоставляются. Информацию о процессе обучения можно прочитать в ответах на вопросы или связаться с преподавателем Анастасией Валяевой .

Удачи в изучении английского языка!

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:

Adblock
detector